consommation d’aliment issu de sa propre production (potager, élevage) ou de sa propre cueillette, chasse ou pêche ou celles d’un proche (ami, famille, voisin)